Vietnamese Folk Verses

Dù ai béo bạo như tru Về đất Kẻ Ngù cũng tóm như dam Ai mà gầy tóm như dam Về đất nhà Chàng, cũng béo như tru

Has meaning

Kim Liên phong cảnh hữu tình Dương cơ cũng lịch, địa hình cũng vui

Has meaning

Phải duyên em nhất định theo Nào ai có quản khó nghèo chi đâu Đời này ai muốn chuốc lấy thảm sầu Cầu dừa mà vững nhịp còn bằng vạn cầu Bồng Miêu

Has meaning

Phụ mẫu thiếp cũng như phụ mẫu chàng Hai bên phụ mẫu tạc bốn chữ vàng thờ chung

Has meaning

Phải duyên thì dính như sung Chàng hôi như cú cũng chung một giường Không phải duyên dù ngọt như bát chè đường Chàng thơm như quế cũng nhường chàng ra

Has meaning

Nhượng Bạn gần bể, kề non Không gian cũng khá lại khôn con người.

Has meaning

Ngó lên trời thấy trời cao lồng lộng Ngó xuống đất thấy đất rộng thinh thinh Phải chi anh hoá đặng hai hình Đi qua chèo thế, để con bạn mình nghỉ tay

Has meaning

Phận em giả tỷ như chiếc thuyền tình Mười hai bến nước linh đinh Biết đâu trong đục nương mình gửi thân

Has meaning

Thổ Sơn có giếng nước trong Có rừng đốn củi, có sông đi chài Có gái sắc, có trai tài Người ngoài đã đến một hai không về

Has meaning

Tay cắp cây cung vàng Vai anh mang túi đạn Núp bóng cội tùng, chờ bạn vãng lai

Has meaning

Những người tính nết thật thà Đi đâu cũng được người ta tin dùng

Has meaning

Trai nuôi vợ đẻ gầy mòn Gái nuôi chồng ốm béo tròn cối xay

Has meaning

Ai về khe Mọ cùng đi Đồng bằng thì ít, rú ri thì nhiều

Has meaning

Anh ơi, anh ngồi xuống đây Anh nhích lại đây Em hỏi câu này: Non non, nước nước, mây mây Ai làm nam, bắc, đông, tây lắm đàng? Yêu nhau chẳng lọ bạc vàng Tình thân nghĩa thiết xin chàng chớ quên

Has meaning

Phận em con gái xuân xanh Ngày thời buôn bán, đêm cửi canh trong nhà

Has meaning

Chồng em như cột đình xiêu Như cây gỗ mục còn yêu nỗi gì Em về rẫy quách nó đi Hết bao nhiêu bạc anh thì trả cho Cưới lợn thì anh trả bò, Cưới tiền đền bạc anh lo nỗi gì!

Has meaning

Bầm về bầm gọi: Con ơi! Ra đây bầm bế đến chơi ngoài bà Bố con đi nguyệt về hoa Quên cửa quên nhà, chẳng nhớ đến con

Has meaning

Công anh tháng đợi năm chờ Sao em dứt chỉ lìa tơ cho đành?

Has meaning

Gió đưa cây cửu lý hương Giờ xa cha mẹ thất thường bữa ăn Sầu riêng bữa chẳng muốn ăn Đã bưng lấy bát lại dằn xuống mâm

Has meaning

Em có chồng rồi, như ngựa có cương Ngõ em em đứng, đường trường anh đi

Has meaning

Công anh súc chén lau bình Chè ôi mất nhụy, uổng công trình xiết bao!

Has meaning

Một mình vừa chẻ vừa đan Lỗi lầm thì chịu, phàn nàn cùng ai

Has meaning

Đôi ta chẳng đặng sum vầy Khác nào chiếc nhạn lạc bầy kêu sương

Has meaning

Trách mình chẳng trách ai đâu Trách đài kia ngắn nhợ chứ trách giếng sâu nỗi gì?

Has meaning