Vietnamese Folk Verses

Đàn ông chẳng xứng chút nào, Vợ kia vợ nọ biết bao cho vừa

Has meaning

Gò Găng có nón chung tình Ở đây có một dạ với mình, mình ơi

Has meaning

Tôi xin các bác giãn ra Để tôi đối địch với ba cô này Được thời ăn đĩa trầu đây Thua thời cởi áo dang tay ra về

Has meaning

Đã đi đến chốn thì chơi Đã đi đến chốn tiếc lời làm chi? Nhất niên nhất lệ một kì Trống quân tháng Tám kể gì hơn thua!

Has meaning

Trời ơi ngó xuống mà coi Vợ tui nó đánh bằng roi cặc bò

Has meaning

Nền nhà nước đổ chảy vào Làm ăn phát đạt đón chào ngợi ca Nền nhà nước đổ chảy ra Làm ăn kha khá tiêu pha bội phần Nền nhà bằng phẳng như cân Đề phòng con cháu ái ân tư tình

Has meaning

Ai về Ðập Ðá quê cha Gò Găng quê mẹ, Phú Gia quê nàng

Has meaning

Đất An Giang phù sa màu mỡ Người An Giang muôn thuở hiền lành

Has meaning

Tôi xin các bác giãn ra Để tôi đối địch với ba cô này Một cô má đỏ hây hây Một cô trắng muốt cổ tay nõn nà Một cô mặt ngọc da ngà Miệng cười hàm tiếu như hoa đầu mùa

Has meaning

Diều hâu quà quạ kên kên Ba giống chim ấy hay thèm thịt thiu

Has meaning

Anh về dỡ gỗ đa đa Cất nhà lẫm thượng tháng ba em về Em về coi trước coi sau Coi nhà mấy cột coi cau mấy buồng

Has meaning

Con cá dưới sông mắc câu Hàn Tín Con chim trên rừng mắc ná Thạch Sanh Làm trai quân tử như anh Ở nuôi phụ mẫu chờ cái duyên lành mai sau

Has meaning

Có thương mới dức bẩn nhau Không thương ai có làm sao thì làm

Has meaning

Không ăn, cha dức mẹ ngầy Ăn thời nước mắt chan đầy chén cơm

Has meaning

Có thì nhà ngói lợp mè Nghèo thì kèo nứa, cột tre cũng đành

Has meaning

Mai sau đói rách cơ hàn Phụ mẫu dức bẩn thì nàng khổ thân

Has meaning

Con ai bé tí chận bò Trời mưa lất phất lò dò đường quanh Đường trơn đất nẩy lại sình Trợt chân cái ạch lăn kình má ơi

Has meaning

Cỡi trâu ra, cột trâu đánh đáo Cỡi trâu về, nói láo trâu no

Has meaning

Hỡi nàng má đỏ hồng hồng Cổ cao, miệng rộng, lông lồn vắt vai

Has meaning

Cố đè thì tre chỉ cong Càng níu xuống thấp, càng vùng lên cao

Has meaning

Có chồng như kiếp bị đày Công việc đêm ngày không rảnh đôi tay

Has meaning

Có ai qua chợ Lê Bình Xin cho tôi gửi chút tình nước non

Has meaning

Mẹ ơi mẹ bạc như gà Con chưa lẻ mẹ, mẹ đà lẻ con

Has meaning

Con cá he vảy tròn, đuôi đỏ Vợ chồng bất hòa nói nhỏ nhau nghe Phải đâu kẻ chợ, bến xe Thiên hạ nghe được người chê kẻ cười

Has meaning