Vietnamese Folk Verses

Uổng tiền mua giống mía sâu Để dành đi cưới con dâu mà nhờ

Has meaning

Chàng ở bạc chớ thiếp không bạc Bởi con dao vàng sút ngạc, nên đèn hạnh lu li Chờ chàng ba bốn năm ni Trông không thấy bóng, thiếp phải đi lấy chồng

Has meaning

Xin anh đi học cho ngoan Để em dệt cửi kiếm quan tiền dài Quan tiền dài em ngắt làm đôi Nửa thì giấy bút, nửa nuôi mẹ già

Has meaning

Anh đi ba tháng thì về Rừng thiêng nước độc chớ hề ở lâu

Has meaning

Trán cao, mắt sáng phân minh Là người học rộng, công danh tuyệt vời

Has meaning

Cây gie bần ngã, bất khả viển vông Tới đây em nói cho anh vừa lòng Em đà có chốn loan phòng từ lâu

Has meaning

Trán cao, miệng rộng, mũi dài Có khoa ăn nói, ít ai sánh bằng

Has meaning

Của làm gìn giữ sớm trưa Kẻo khi thất lạc biết ngờ cho ai

Has meaning

Nguyệt lạc ô đề sương mãn thiên Giang phong ngư hỏa đối sầu miên Giữa canh khuya nghe tiếng ai thỏ thẻ bên thuyền Hỏi thăm quân tử vượt biên nơi nào?

Has meaning

Trán cao có cái đầu vuông Văn chương, khoa bảng có nhường ai đâu

Has meaning

Khoan hỡi hò khoan, khoan tới khoan lui Khoan anh chưa vợ, khoan tôi chưa chồng

Has meaning

Thiếu chi người đẹp bốn phương Tôi không có nhớ mà chỉ nhớ thương một mình mình

Has meaning

Vì ai nên có xống thâm Vì ai có quả có mâm bán hàng Vì ai nên nỗi dở dang Vì ai mà phải lạc đàn sa cơ Sa cơ nên phải lụy cơ Lạc thành nên phải bơ vơ ngoài thành

Has meaning

Long Điền, Chợ Thủ quê anh Trai chuyên đóng tủ, gái sành cửi canh Dệt hàng, chịu mặc chẳng lành Giường chõng nghề rành, anh ngủ sạp tre

Has meaning

Tham chi bạc trắng thằng Tây Anh đi lính mộ bỏ bầy con thơ.

Has meaning

Ta nghe tiếng hát đâu đây Ta về rút chiếc thuyền mây đi tìm

Has meaning

Ở xa nghe tiếng em hò Nỡ nào đắp chiếu nằm co một mình

Has meaning

Thương em thì nhờ thầy mẹ tính toan Không phải em vô sòng giã gạo hát hò khoan mà thành

Has meaning

Sáng trăng đi bủa cá ve Em ngồi gỡ lưới vừa nghe anh hò Về nhà nấu cháo bo bo Để anh ăn cho khỏe anh hò cho hay

Has meaning

Thủ Thiêm, Thủ Đức, Bến Lức, Thủ Đoàn Anh phải lòng nàng tại Thủ Chiến Sai

Has meaning

Cái quần hồ lơ, cái áo hồ lơ Vớ thầy giáo kiết, còn xơ múi gì

Has meaning

Chiều chiều ra đứng bờ sông Hỏi thăm chú lái, nào chồng em đâu Chồng em lên ngọn sông Ngâu Buôn chè mạn hảo, năm sau mới về

Has meaning

Bâng khuâng bát ngát, câu hát hữu tình Căn duyên tiền định, hai đứa mình gặp nhau

Has meaning

Ba đồng một mớ rau ngò Báu chi câu hát bạn mò không ra

Has meaning