Vietnamese Folk Verses

Đình So, quán Giá, chùa Thầy, Đẹp thì có đẹp, chưa tày Trăm Gian

Has meaning

Kim thằng Quỷ, chỉ Tây Hồ Ai yêu thì lấy chẳng vồ lấy ai

Has meaning

Lúa đồng chiêm lấy liềm mà cắt Hàng tôi bán đắt ai ngặt thì mua

Has meaning

Kim ô gần gác non Đoài Cù lao chín chữ biết ngày nào xong

Has meaning

Anh về thưa với mẹ cha May chăn cho rộng để mà đắp chung Sập, bình phong, chăn bông, chiếu miến Trong thì lụa xuyến, ngoài miến the đôi Chẳng đâu hơn nữa anh ơi!

Has meaning

Lúa chiêm là lúa vô nghì Cấy trước trổ trước không kì đợi ai

Has meaning

Kìa như cỏ nội hoa ngàn Mặc tình ong bướm chàng màng một bên

Has meaning

Lụa này chắc sợi bền màu Mai mốt em mặc ai rầu cũng vui

Has meaning

Nghe lời em kể thêm thương Mong cho tình lược nghĩa gương vẹn tròn

Has meaning

Tài trai lấy năm lấy bảy Gái chính chuyên chỉ lấy một chồng

Has meaning

Nghe lời anh kể nhẹ nhàng Trong tay có bạc có vàng cũng trao

Has meaning

Ngày mai phân rẽ bá tòng Chồng Nam vợ Bắc đau lòng ai ơi

Has meaning

Ngày thường tân khách vãng lai Xa xôi mới đến biết ai mà chào

Has meaning

Ngày thời ngậm búp hoa sen Đêm thời em gạt ngọn đèn em trông

Has meaning

Nghe em có cái rương đồng Anh về rèn khóa sắt chạm rồng đưa sang

Has meaning

Ngãi tình sảy sảy giần giần Thiên tràng địa cửu, Châu Trần dài lâu

Has meaning

Ngày rày anh những đi mô Trồng sen anh nỏ xuống hồ thăm sen

Has meaning

Không rau ăn tạm lá rìu Không cha không mẹ nương chìu người dưng

Has meaning

Vùng cao có ngọn rau ranh, Đồng bằng ngon lắm nồi canh rau rìu

Has meaning

Không men mấy thuở rượu nồng Bề mô cũng trọng, nghĩa chồng trọng hơn

Has meaning

Nằm đêm thương phận mẹ dòng Chồng em thác sớm, cực lòng em thay

Has meaning

Năm canh trằn trọc xốn xang Lăn qua lộn lại nghĩa vàng khôn nguôi

Has meaning

Năm canh trông bạn cả năm Ruột khô gan héo như tằm rối tơ

Has meaning

Khoan khoan hỡi ả chèo đò Đợi anh cầm lái dặn dò trước sau

Has meaning