Vietnamese Folk Verses

Giang sơn nghiêng ngửa anh ơi Sao thuyền anh vẫn chơi vơi giữa dòng

Has meaning

Tay con đã lỡ nhúng chàm Bụng làm dạ chịu, chớ than trách trời

Has meaning

Khôn ngoan giữa chốn ba bề, Đừng cho ai lận, chớ hề lận ai

Has meaning

Anh chê em xấu Em lấy thấu chồng quan Mai sau trát chạy về làng Bắt anh gánh gạch lót đàng em đi

Has meaning

Ai thương ai ghét mặc tình Phận mình cứ giữ tâm mình thật ngay

Has meaning

Ai hò tôi cũng hò qua, Miễn đừng hò khúc bi ca sầu đời

Has meaning

Ăn rồi dắt vợ lên rừng Bẻ roi đánh vợ bảo đừng theo trai

Has meaning

Anh cầm cuốn sách so le Tưởng anh hay chữ ai dè anh ngu Tưởng anh hay chữ em nhờ Hay đâu anh xách giỏ dựa bờ câu lươn

Has meaning

Một nắm giẻ rách, không lau sạch được sơn hà Một cái cựa gà, không kéo được tòa Bắc Đẩu

Has meaning

Gặp nhau mừng lắm nàng ơi Như kim gặp chỉ, một đời bên nhau

Has meaning

Ai sinh ra bãi cát bồi Để em lo thuyền cạn cho người kém xinh

Has meaning

Ai về đường ấy hôm nay Ngựa hồng ai cưỡi, cổ tay ai cầm? Ngựa hồng đã có tri âm Cổ tay đã có người cầm thì thôi

Has meaning

Ai ơi sớm tối chuyên cần Cày sâu cuốc bẫm có phần về sau

Has meaning

Làm thân con gái phải lo Đại hàn, đông chí chớ cho mượn chồng

Has meaning

Nhìn xem bóng xế trăng tà Cầu Ngang sóng gợn, Sơn Trà mây giăng Lạch Đào có bốn trụ đăng Ngồi khoanh tay lại than rằng: cuốc lẻ đôi!

Has meaning

Cua om mẻ, thêm tí riềng Hơn lườn chó thiến chặt riêng phi hành

Has meaning

Ở xa nghe tiếng chàng hò Cách sông cũng lội, cách đò cũng qua

Has meaning

Anh chê em khó, lui về đó lấy giàu sang Mấy lâu ni đã làm nên đụn bạc non vàng mô chưa?

Has meaning

Người ta đãi đỗ đãi vừng Người ta đãi chị, chị đừng đãi em.

Has meaning

Trăm lạy ông trời chớ điếc, đừng đui Để hai con mắt coi người thế gian

Has meaning

Đằng đông hừng sáng mất rồi Xin chào cô bác, giã người tôi thương

Has meaning

Ninh Diêm muối mặn tình sâu Người đi xin chớ để sầu cho ai

Has meaning

Bánh bèo trục lúc không tai Bánh in to hột, dện hoài đổ ra

Has meaning

Đầu đen vì bởi xức dầu Răng đen vì bởi miếng trầu, miếng cau

Has meaning