Vietnamese Folk Verses

Bến Tre dừa xanh bát ngát Đường đi Ba Vát gió mát tận xương Em về Chợ Giữa, Giồng Trôm, Đừng quên Chợ Lách, Cái Mơn đợi chờ

Điên điển mà đem muối chua Ăn cặp cá nướng đến vua cũng thèm!

Bình phong cẩn ốc xà cừ Vợ hư để vợ đừng từ mẹ cha

Đốt than nướng cá cho vàng Lấy tiền mua rượu cho chàng uống chơi Gặp khi có khách đến chơi Mời cơm, mời rượu cho vui lòng chàng

Đói lòng ăn trái khổ qua, Nuốt vô sợ đắng, nhả ra bạn cười

Đất năm dây cò bay thẳng cánh, Anh dám hỏi nàng quê quán ở đâu?

Muốn ăn bông súng mắm kho Thì vô Đồng Tháp ăn cho đỡ thèm

Mồ côi cha ăn cơm với cá Mồi côi mẹ lót lá mà nằm

Văn chương phú lục chẳng hay, Trở về làng cũ học cày cho xong. Sớm ngày vác cuốc thăm đồng, Hết nước thì lấy gàu sòng tát lên. Hết mạ ta lại quẩy thêm, Hết lúa ta lại mang tiền đi đong. Nữa mai lúa chín đầy đồng, Gặp về đập sảy bõ công cấy cày.

Đó nghèo, đây cũng phận nghèo, Đôi ta như bọt với bèo thương nhau.

Lên non chọn đá thử vàng Thử cho đúng lượng mấy ngàn cũng mua

Cơm sôi to lửa thì ngon Cháo sôi to lửa thì còn nồi không

Ru con a hả a hà, Con nín mẹ hả, con la mẹ buồn.

Chuông già đồng điếu chuông kêu Anh già lời nói em xiêu tấm lòng

Tưởng lấy anh cho lành manh áo Lấy anh rồi bán áo nuôi anh!

Sông sâu sôi sóng đoạn trường Con đường vợ bé là đường phong ba

Bậu không bẻ lựu hái đào Lựu đâu bậu bọc, đào nào bậu nhai?

Lập vườn thì phải khai mương Làm trai hai vợ phải thương cho đồng

Muốn lên non tìm con chim lạ Chớ chốn thị thiềng chim chạ thiếu chi

Mẹ với cha thật là khó kiếm Đạo vợ chồng chẳng hiếm chi nơi! Trâu dê lúc chết tế ruồi Sao bằng lúc sống ngọt bùi là hơn.

Anh đi Lục tỉnh giáp vòng Đến đây trời khiến đem lòng thương em Nhớ em tưởng bóng ngày đêm Nhớ răng em trắng má em đỏ hồng Nhớ em vắng vẻ cô phòng Một mình vò võ đêm đông lạnh lùng Nhớ em lụy nhỏ ròng ròng Xe duyên chửa đặng đau lòng trời ơi Chỉ còn đêm nữa mà thôi Giã từ em ở lại, anh hồi cố hương.

Đàn ông năm bảy lá gan Lá thì cùng vợ, lá toan cùng người

Ai làm cho dạ em buồn Cho con bướm lụy, chuồn chuồn lụy theo

Cam sành chê đắng, chê hôi Hồng rim chê lạt, cháo bồi khen ngon.