Vietnamese Folk Verses

Một mai thiếp có xa chàng Đôi bông thiếp trả, con chàng thiếp xin

Has meaning

Anh về làm rể dưới Đăng Ăn cơm bát bịt, tôm rằn kho tiêu

Has meaning

Ai về Phong Lệ thì về Phong Lệ có nghề bán hến, chọi trâu

Has meaning

Ai về Hòn Khói quê tôi Non xanh nước biếc, muối ngời trắng trong

Has meaning

Thà rằng chẳng biết cho đừng Biết ra dan díu nửa chừng lại thôi

Has meaning

Nhớ ai con mắt lim dim Chân đi thất thểu như chim tha mồi Nhớ ai hết đứng lại ngồi Ngày đêm tơ tưởng một người tình nhân.

Has meaning

Cá thu nấu với dưa hồng Lơ mơ có kẻ mất chồng như chơi

Has meaning

Áng mây che ngọn núi Sầm Rủ nhau ta đến tìm trầm Phú Yên Núi cao còn có kiền kiền Giáng hương, gõ, trắc, khắp miền tiếng vang

Has meaning

Chợ Dinh bán nón quan hai Bộ tua quan mốt, bộ quai năm tiền

Has meaning

Đồng tiền không phấn không hồ Sao mà khéo điểm khéo tô mặt người

Has meaning

Anh về dưới Vạn ăn dưa Về chi bên Chụt ăn dừa mỏi răng

Has meaning

Ai về nhắn bạn La Kham Mua dâu lựa lá, mua tằm lấy tơ

Has meaning

Chàng đi đường dẫu gặp khó khăn Cũng sao ghé lại Gò Găng quê mình Vào đây em tặng nón chung tình Hình chàng bóng thiếp in hình đôi ta

Has meaning

Cá ngon là cá Cù Mông Gạo ngon là gạo ở đồng Phú Dương

Has meaning

Rượu nằm trong nhạo chờ nem Anh nằm phòng vắng chờ em một mình

Has meaning

Đất Cù Du là nơi chiếu tốt Lãnh nào đẹp bằng lãnh Ngân Sơn Em đừng so sánh thiệt hơn Tình anh đây ví thử keo sơn nào bằng

Has meaning

Đi xa nhớ bánh tráng mè Mùi quê phảng phất dặm hoè hương đưa

Has meaning

Muối Xuân An, mắm Tịnh Kỳ Khoai lang dưới trảng, gạo thì Đường Trung

Has meaning

Giang tay đánh thiếp sao đành Tấm rách ai vá tấm lành ai mang.

Has meaning

Cả nhà có cái xống thâm Mẹ đem mẹ mặc con nằm tô hô.

Has meaning

Muối Hòn Khói, ruộng Đồng Hương Hòn Hèo mây bạc, nước nguồn Cửa Bô

Has meaning

Ông tha mà bà chẳng tha Làm nên cái lụt hăm ba tháng mười

Has meaning

Đi đâu cũng nhớ Khánh Hoà Nhớ Nha Trang gió mát, nhớ Ninh Hoà nhiều nem

Has meaning

Mặn mà muối biển Sa Huỳnh Ngọt đường Quảng Ngãi thắm tình quê ta Đường phổi, chim mía, mạch nha Ai về Quảng Ngãi thử qua một lần

Has meaning