"Quan", "tiền" là đơn vị tiền tệ xưa, nón quan hai là nón đắt giá, sang trọng. Chợ Dinh (Huế) bày bán nón đẹp, bộ tua, bộ quai cầu kỳ. Câu ca giới thiệu nét tài hoa của nghề làm nón và sự sầm uất của chợ, gợi niềm tự hào về sản vật xứ Huế.