Ca dao · Tục ngữ

Hồn rằng hồn thác ban ngày Thương cha nhớ mẹ, hồn rày thác đêm Hồn rằng hồn thác ban đêm Thèm cơm thèm cháo, hồn đâm thác ngày

Có giải nghĩa

Bà cốt đánh trống bong bong Nhảy lên nhảy xuống, con ong đốt đồ

Có giải nghĩa

Ai ơi chơi lấy kẻo chầy Xem hoa bốn mắt, đi giày ba chân

Có giải nghĩa

Lấy chồng ông cống, ông nghè Lấy chồng ông phỗng cũng khoe lấy chồng!

Có giải nghĩa

Cóc nghiến răng còn động lòng trời Em nói hết lời anh chẳng chịu nghe

Có giải nghĩa

Đi khắp bốn bể chín chu Trở về xó bếp chuột chù gặm chân

Có giải nghĩa

Con gái lấy phải chồng già Cầm bằng con lợn cọp tha vào rừng

Có giải nghĩa

Nước cực phải vớ lấy anh Rau lang chấm muối, ngon lành nỗi chi!

Có giải nghĩa

Vợ với chồng như hồng với cốm Nào ngờ như chó đốm mèo khoang

Có giải nghĩa

Trai tơ mà lấy nạ dòng Cầm bằng đói dạ, xương rồng cũng ăn – Nạ dòng ba hạng nạ dòng Trai tơ đứng ngó, trong lòng không ưa

Có giải nghĩa

Cá rô ẩn bóng chân trâu Một trăm quân tử tới câu không màng

Có giải nghĩa

Vò thì vò đỗ, vò vừng, Như đây với đó xin đừng vò nhau.

Có giải nghĩa

Đi ô chẳng biết cầm ô Thà rằng đội váy bà đồ cho xong!

Có giải nghĩa

Một tay đun chín bếp rơm Một tay nạo mướp chị nhường chồng cho

Có giải nghĩa

Ai ơi đừng lấy thợ câu Cái tay thì thối, cái đầu thì hôi Chiều chiều xách giỏ mua nồi Mua thì không có, em ngồi em lo Chạy lên trên xóm dưới đò Làng đơm không có, làng mò cũng không Ở nhà, chồng đứng chồng trông Em ngồi em khóc, ơi chồng chồng ơi!

Có giải nghĩa

Cái bần là cái chi chi Làm cho thân thích lưu li vì bần Cái bần là cái tần ngần Làm cho bạn hữu đang gần lại xa Cái bần là cái xót xa Làm cho vay một trả ba không rồi Cái bần là cái lôi thôi Làm cho quân tử đứng ngồi bất an Cái bần là cái dở dang Làm cho trăm mối ngổn ngang vì bần Xưa nay tạo hóa xoay vần Hết bần lại phú chẳng cần chi đâu.

Có giải nghĩa

Bớ này anh nó ơi Số phận em giao phó cho trời xanh Lấy anh em không lấy, nhưng dạ cũng không đành làm ngơ Vốn em cũng chẳng bơ thờ Em đã hằng chọn trong lóng đục, nhưng vẫn còn chờ nợ duyên Vốn em muốn lấy ông thầy thuốc cho giàu sang, nhưng lại sợ ổng hay gia hay giảm Em muốn lấy ông thầy pháp cho đảm, nhưng lại sợ ổng hét la ghê gốc Em muốn lấy chú thợ mộc, nhưng lại sợ chú hay đục khoét rầy rà Em muốn lấy anh thợ cưa cho thật thà, nhưng lại sợ trên tàn dưới mạt Em muốn lấy người hạ bạc, nhưng lại sợ mang lưới mang chài Em muốn lấy anh cuốc đất trồng khoai, nhưng lại sợ ảnh hay đào hay bới Em cũng muốn chọn anh thợ rèn kết ngỡi, nhưng lại sợ ảnh nói tức nói êm Bằng lấy anh đặt rượu làm men, thì lại sợ ảnh hay cà riềng cà tỏi …

Có giải nghĩa

Vốn tôi có máu đau hàm Cơm ăn thì đỡ, việc làm thì đau

Có giải nghĩa

Dao phay cứa cổ, máu đổ không màng Chết thì chịu chết, buông nàng không buông

Có giải nghĩa

Dây tơ hồng ai khéo vấn vương Gặp nhau một bữa mà thương cả đời

Có giải nghĩa

Ngày sau con tế ba bò Sao bằng lúc sống con cho lấy chồng

Có giải nghĩa

Có ăn vất vả đã cam Không ăn vất vả ta làm làm chi

Có giải nghĩa

Chồng em biết nắng biết mưa Động trời một bữa thì cưa cả ngày

Có giải nghĩa

Trâu buộc thì ghét trâu ăn Quan võ thì ghét quan văn dài quần

Có giải nghĩa