Dân gian tin "cóc nghiến răng" thì trời sắp mưa, ý nói tiếng cóc còn động được lòng trời. Vậy mà em nói hết lời, chàng vẫn chẳng chịu nghe - lòng chàng còn cứng hơn cả trời cao. Câu ca trách móc người yêu vô tình, dửng dưng trước những lời tha thiết.