Ca dao · Tục ngữ

Chợ đang đông em không toan liệu Chợ tan rồi em bán chịu không ai mua

Có giải nghĩa

Một lời nói, được quan tiền tấm bánh Một lời nói, được đòn gánh phang nghiêng.

Có giải nghĩa

Vay chín thì phải trả mười Phòng khi túng lỡ có người cho vay

Có giải nghĩa

Ngó ra ngoài đảnh Xuân Đài Thấy hai ông súng nằm dài giữa truông

Có giải nghĩa

Ngó vô Linh Đổng mây mờ Nhớ Mai Nguyên soái dựng cờ đánh Tây Hầm Hô cữ nước còn đầy Còn gương phấn dũng, còn ngày vinh quang.

Có giải nghĩa

Dốc một lòng lấy chồng hay chữ Để ra vào kinh sử mà nghe.

Có giải nghĩa

Có chồng chẳng được đi đâu Có con chẳng được đứng lâu một giờ.

Có giải nghĩa

Thuyền than mà đậu bến than Thương anh vất vả cơ hàn nắng mưa – Thuyền than đậu bến đen sì Anh không ra mỏ lấy gì em ăn?

Có giải nghĩa

Hầm Hô có nước trong xanh Dưới sông cá lội, trên cành chim reo Hầm Hô có đá khổng lồ Có hang Bảy Cử, có vò rượu tăm.

Có giải nghĩa

Hầm Hô có cá hoá rồng Bâng khuâng nhớ đấng anh hùng họ Mai Vá trời lấp biển còn ai? Ngổn ngang đá chất lớp ngoài lớp trong.

Có giải nghĩa

Chàng ơi thiếp có lỗi lầm Xin chàng đóng cửa âm thầm dạy nhau.

Có giải nghĩa

Ngó lên Đất Đỏ cỏ dày Nghĩa nhơn thăm thẳm mỗi ngày mỗi xa

Có giải nghĩa

Lấy chồng thợ mộc sướng sao Mạt cưa rấm bếp, vỏ bào nấu cơm Vỏ bào còn nỏ hơn rơm Mạt cưa rấm bếp còn thơm hơn trầm

Có giải nghĩa

Lênh đênh qua cửa Thần Phù Khéo tu thì nổi, vụng tu thì chìm

Có giải nghĩa

Trời mưa cho ướt lá bầu Vì ai nên phải đi hầu chàng ơi Nhà vua cho lính về đòi Đồn rằng chàng trẩy hai mươi tháng này Tiền gạo em xếp đã dày Đồ nai, áo nịt, quần, giày, thắt lưng Đồn rằng chàng trẩy hay đừng Ở nhà công việc nửa mừng nửa lo …

Có giải nghĩa

Ngó vô Vũng Lấm, Sông Cầu Cù lao Ông Xá đứng hầu một bên

Có giải nghĩa

Hòn Tàu, Hòn Kẽm, Hòn Vung Ba hòn xúm lại đỡ vùng Quảng Nam Non sông ai dựng ai làm Dòng Sài Giang lượn khúc, cù lao Chàm xanh um

Có giải nghĩa

Thứ nhất thì tu tại gia Thứ hai tu chợ, thứ ba tu chùa Tu đâu cho bằng tu nhà Thờ cha, kính mẹ ấy là chân tu

Có giải nghĩa

Tội trời đã có người mang Ước gì ta lấy được chàng chàng ơi Bây giờ ba ngả bốn nơi Thiếp chàng muốn lấy thiếp tôi bên này Thiếp tôi bên này trong then ngoài khóa Thiếp chàng bên ấy có thỏa hay không Trách đường dây thép không thông Gửi thư thư biệt gửi lời lời bay Nhạn ơi trăm sự nhờ mày Ngậm thư mang tới tận tay cho chàng Chẳng may chim nhạn lạc đàn Chim trời bay mất để chàng nhớ mong.

Có giải nghĩa

Bình Định có núi Vọng Phu Có đầm Thị Nại, có Cù Lao Xanh Em về Bình Định cùng anh Được ăn bí đỏ nấu canh nước dừa

Có giải nghĩa

Mất chồng đây chẳng chút lo Sợ đó mất vợ nằm co một mình.

Có giải nghĩa

Giường này ai trải chiếu đây Đêm qua không ngủ, đêm nay không nằm Một chăn đắp chẳng kín chân Hai chăn đắp để muôn phần xót xa Ba chăn thương nhớ cả ba Hay là mình đã năm ba tớ thầy Hay là mình giận ta đây Mình cho ta biết một giây kẻo sầu Tin đi mối lại đã lâu Mình về lấy vợ để sầu cho ta Càng nom thì bóng càng xa Chàng về lấy vợ cho ta lấy chồng Đố ai khuyên gió bóng thông Đố ai xúi giục cho rồng phun mưa Ruột tằm bối rối vò tơ Tay khoan tay rẽ cho thưa mối sầu.

Có giải nghĩa

Trời ơi có thấu tình chăng Một ngày đằng đẵng xem bằng ba thu Ruột tằm bối rối vò tơ Gan vàng sao khéo thờ ơ dạ vàng..

Có giải nghĩa

Chàng ra đi thì em bắt lại Này này đây con dại giao cho Chàng ra đi phong vũ khôn dò Bỏ mẹ già con nhỏ ai lo cho chàng?

Có giải nghĩa