Ca dao · Tục ngữ

Công anh làm rể Chương Đài Ăn hết mười một, mười hai vại cà Giếng đâu thì dắt anh ra Chẳng thì anh chết với cà đêm nay!

Có giải nghĩa

Quý nhau như nén vàng hồ Cho một tí lửa, hóa tro tức thì

Có giải nghĩa

Tôi yêu anh vạn, tôi mến anh nghìn Anh có ăn thuốc, đưa tiền tôi mua!

Có giải nghĩa

Tay bưng dĩa muối mắm lầm Vừa đi vừa húp, té cái ầm xuống mương

Có giải nghĩa

Nực cười thầy bói soi gương Thầy tu chải chấy, cá mương hóa rồng

Có giải nghĩa

Nước sông lững đững, lờ đờ Thương thì nói vậy, biết chờ đặng không?

Có giải nghĩa

Lấy anh không phải làm gì Cả ngày đi mót, tối về lại rang Chày tre, cối đất sẵn sàng Ăn rồi cô cứ tam quan cô nằm

Có giải nghĩa

– Bà già ơi hỡi bà già Có con không gả, đốt nhà hôm nay! – Đốt nhà thì mặc cha bây Con đâu mà gả cho mày, thằng kia? – Đốt cháy đến nong đến nia Cháy đến bục thóc, bà chìa con ra!

Có giải nghĩa

Mình về ta nắm lấy đuôi Ta trói bốn cẳng, ta thui cho vàng!

Có giải nghĩa

Lời nguyền có cụm núi xanh Bao giờ cội rũ thì cành mới rơi

Có giải nghĩa

Lấy chồng ghiền bằng ông tiên nho nhỏ Trông vào ngọn đèn sáng tỏ hơn sao Tay cầm tăm như Triệu Tử múa đao Thân vắt vẻo như Khổng Minh xem sách Tay luyện sái như Cao Biền luyện thạch Hơn thở ra như Gia Cát cầu phong Hết thuốc chạy rong như Tào Tháo bại trận Xích Bích !

Có giải nghĩa

Bây giờ tiền hết gạo không Anh ơi trở lại mà trông lấy hòm Bao giờ tiền có gạo còn Bấy giờ tôi lại giữ hòm cho anh

Có giải nghĩa

Ra đi quần đỏ, áo điều Ở nhà thầy mẹ treo niêu lên chàn

Có giải nghĩa

Thôi thôi tôi biết anh rồi Anh hút thuốc phiện, cái môi thâm sì!

Có giải nghĩa

Mười giờ quan đã ăn xong Cậu bồi cậu bếp đi rong phố phường Hầu bao rủng rỉnh bạc vàng Đồng hồ quả quýt, nhẫn vàng đeo tay Lược ngà, khăn nhiễu, giày Tây Che ô lục soạn, thắt dây lưng điều Các cô trông thấy mĩ miều Ngỡ được chúng thấy, chạy theo chuyện trò Chuyện rồi chuyện nhỏ chuyện to Đến tháng lĩnh bạc, cậu cho mấy hào

Có giải nghĩa

Than rằng: con vịt đua dưới nước Con cá vượt bàu sen Hồi này không thấy bạn quen đi đàng Ngậm ngùi thương phụng nhớ loan Gởi thư cho gió, gió mang về trời Đêm nằm ruột rã gan rời Thức thời tưởng nhớ, ngủ thời chiêm bao Đặt mình xuống tấm ván sao Giật mình trở dậy nước mắt trào như mưa

Có giải nghĩa

Con gà gáy cục kè ke Thức cô mi dậy mà nghe tiếng Tàu Chém cha con gái nhà giàu Ham vàng ham hột, đâm đầu lấy Tây

Có giải nghĩa

Trèo lên cây bưởi ngắt quả thanh yên Duyên em bán mấy, anh kiếm tiền anh mua – Duyên em bán thiệt ba trăm Anh mua chi nổi mà hỏi thăm rộn ràng

Có giải nghĩa

Hòn đất là hòn đất khôn Có nói chuyện lồn thì đất mới lên

Có giải nghĩa

– Truyện Kiều anh học đã thông Đố anh kể được một dòng chữ Nho? – Hồ công quyết kế thừa cơ Lễ tiên binh hậu, khắc kì tập công

Có giải nghĩa

Chờ duyên nên tuổi em cao Nên duyên em lợt, má đào em phai.

Có giải nghĩa

Chém cha con đĩ đánh bồng Nó đã lừa chồng, nó lại phản dân

Có giải nghĩa

Gái này chẳng phải vừa đâu Gái vỗ vai bà Nguyệt, gái câu ông Tơ hồng Gái này tát bể tìm chồng Lật núi tìm bạn, nghiêng đồng tìm con

Có giải nghĩa

Ra tay cầm lửa đốt trời Chẳng may cả gió, lửa rơi xuống đầu

Có giải nghĩa