Ra đi quần đỏ, áo điều Ở nhà thầy mẹ treo niêu lên chàn
Giải nghĩa
"Áo điều" là áo màu đỏ điều sang trọng, "treo niêu lên chàn" (chàn: giá gác trên bếp) ý nhà hết gạo, treo nồi lên không nấu. Câu ca phê phán kẻ sĩ diện hão, đi ra ngoài ăn diện lòe loẹt mà ở nhà cha mẹ đói khổ. Ý chê thói khoe khoang hình thức bất chấp cảnh nhà túng quẫn.