Ca dao · Tục ngữ

Mạ chiêm không có bèo dâu Khác nào như thể ăn trầu không vôi

Có giải nghĩa

Rau răm ngắt ngọn lại trồng Em thương anh lắm, sợ lòng chị ghen Anh về bảo chị đừng ghen Để em thấp thoáng bóng đèn cho vui

Có giải nghĩa

Đôi ta đã trót hẹn hò Đẹp duyên cứ lấy chớ lo bạc tiền

Có giải nghĩa

Nắng đâu nắng mãi thế này Nắng suốt cả ngày chẳng thấy bóng râm Hỡi người thục nữ tri âm Có muốn đứng mát thì cầm lấy ô

Có giải nghĩa

Mồ cha con đĩ bên sông Cơm trắng rượu nồng, phỉnh dỗ chồng tao!

Có giải nghĩa

Cầu đây có gái bán hàng Có đôi rùa đá có nàng bán cau Mắt xanh tươi thắm môi trầu Miệng cười lúm má cho cầu thêm xinh

Có giải nghĩa

Yêu nhau thời ném miếng trầu Ghét nhau ném đá vỡ đầu nhau ra

Có giải nghĩa

Cây cao có lá tròn vo Cho em chung cậu chung o với chàng Cây cao lá rậm rì rì Cho anh chung dượng chung dì cùng em

Có giải nghĩa

Yêu nhau trao một miếng trầu Giấu thầy giấu mẹ đưa sau bóng đèn Anh ăn trầu ấy cho quen Mai đây, em cứ sau đèn em đưa

Có giải nghĩa

Chẳng ghen ra, ta còn cợt vậy Ghen ra rồi, quyết lấy nhau chơi Tha hồ giậm đất kêu trời Nghiến răng kèn kẹt, chết tươi mặc lòng!

Có giải nghĩa

Cầu kiều ván mỏng gió rung Bạn về sửa lại cho ta đi chung một cầu

Có giải nghĩa

Hồi mô năm nút đều gài Bây giờ năm nút thả rài cả năm

Có giải nghĩa

Sợ em tham chốn tiền tài Dứt đường nhân ngãi lâu dài bỏ anh

Có giải nghĩa

Cây bồ đề rụng lá giơ xương Chàng ơi cùng thiếp lấy gương che trời

Có giải nghĩa

Nghe anh bôn tẩu bấy lâu Nghệ An có mấy chiếc cầu hỡi anh? – Nghệ An có ba mươi sáu chiếc cầu Phồn hoa đi lại bốn cầu mà thôi Cầu danh, cầu lợi, cầu tài Cầu cho đây đó làm hai giao hòa

Có giải nghĩa

Khi xưa em ở với mẹ cha Một năm chín yếm xót xa trong lòng Từ khi em về nhà chồng Chín năm một yếm, em lộn lần trong ra ngoài

Có giải nghĩa

Cá chả ăn câu thiệt là cá dại Câu anh cầm câu ngãi câu nhơn

Có giải nghĩa

Chưa chồng mặt lắc mày lay Chồng rồi, ruồi đậu ruồi bay mặc ruồi

Có giải nghĩa

Nước Đông Ba chảy qua Đập Đá Nước Vĩ Dạ chảy xuống ao hồ Em chưa có chồng thì nói việc đế đô Có chồng rồi thì khác chi trâu dại, bạ chỗ mô cũng cà

Có giải nghĩa

Lấy chồng hay chữ là tiên Lấy chồng mù chữ là duyên con bò

Có giải nghĩa

Gập ghềnh nước chảy qua đèo Bà già tập tễnh mua heo cưới chồng Cưới về chồng bỏ chồng dông Bà già mới tiếc ba mươi đồng mua heo

Có giải nghĩa

Nhà giàu đạp phải cái gai Cũng bằng nhà khó gãy hai xương sườn

Có giải nghĩa

Thuyền ai mà đậu giữa dòng Tuy ngoài ván tốt, trong lòng ván hư

Có giải nghĩa

Năm voi anh đúc năm chuông Năm cô anh đóng năm giường bình phong Còn một cô bé chửa chồng Lại đây anh kén cho bằng lòng cô Một là ông Cống, ông Đồ Hai là ông Bát, ông Đô cũng vừa Giả tên bà Nguyệt, ông Tơ Sớm đi cầu Thước, tối mơ mộng hùng Rồi ra, cửa lại treo cung Để cho cô đẻ, cô bồng cô ru Ru rằng: con bú, con nô Con lẫy, con bò, con chững, con đi Ngày sau con lớn kịp thì Con học, con viết, con thi cùng người

Có giải nghĩa