Ca dao · Tục ngữ
Ca dao · Tục ngữ
Kho tàng ca dao, tục ngữ Việt Nam — kèm giải nghĩa từng câu.
11945 câu · trang 273/498
Cũng là gạo chợ nước sông Đói no cơ cực, vợ chồng có nhau
Có giải nghĩa
– Tấm thân em như chiếc thuyền nho nhỏ Mũi đỏ, lái hồng lê Hai bên hai tấm mạn, giữa đề tên anh – Tấm thân em khác chi chiếc thuyền nho nhỏ Mũi đỏ, lái hồng lê Khuyên em đậu đó, chớ cho thuê Để một mai kia thầy mẹ bên nhà có mất, mà kê cái quan tài!
Có giải nghĩa
Rủ nhau lên đất Bảy Ngàn Hái rau choại chột, nhổ bàng về đươn Choại chột thì chấm nước tương Bàng thì đương nóp người thương tôi nằm
Có giải nghĩa
Con gái La Qua, qua hôn, qua hít, qua vít, qua véo, qua chọc, qua ghẹo, qua biểu em đừng có la qua. Con gái Phước Chỉ, chỉ xấu, chỉ xa, chỉ lười, chỉ nhác, chỉ bài, chỉ bạc, chỉ có chồng là may phước chỉ.
Có giải nghĩa
Khó chẳng than, giàu chẳng lụy Rượu một bầu, du thủy du sơn
Có giải nghĩa
– Mở lời chào gió, chào trăng Chào quanh Núi Chúa, chào băng Sông Trà Mở lời chào chị em ta Bên hữu đàn bà bên tả đàn ông Mở lời chào gái nữ công Chào trai tiết hạnh giữa đám đông hội này – Khoan khoan bớ bạn khoan chào Lại đây ta hỏi người nào biết ta Từ khi cha mẹ sinh ra Tự lớn chí nhỏ, bạn ta mấy lần Xưng rằng bạn cựu bạn tân Lại đây ta hỏi mới giao lân kết nguyền
Có giải nghĩa
Ai ơi thương kẻ mồ côi Như bèo mặt nước, biết trôi bến nào
Có giải nghĩa
Tiếc công mẹ đẻ cha nuôi Thân con không giữ, họ “lùi” thâu đêm Đàn ông lại có cái nêm Đàn bà nứt nhụy lại thêm mẻ đèn Đàn bà sáng rực ao sen Đàn ông giữa của, nọc chèn hai bên
Có giải nghĩa
Bánh tráng nhân đường ngon thậm là ngon Đến khi đánh đòn đau thậm là đau!
Có giải nghĩa
Khéo thay cho mụ Nữ Oa Lỗ mình không vá, vá qua lỗ trời!
Có giải nghĩa
Mày ăn cơm hay ăn khoai Có một câu hát, hát hai ba lần!
Có giải nghĩa
Liệu bề duyên nợ rã rời Đừng ra sông Cái thả trôi như bè
Có giải nghĩa
Lâu ngày mới gặp một lần Chuyện chi em cứ phân trần với anh Bờ quanh con nước chảy quanh Thấy anh có nghĩa, ưng anh cho rồi
Có giải nghĩa
Xứ độc địa người đi ít lại Chốn hiểm nguy có vãng không lai Anh đi phụ rẫy trúc mai Bỏ em than vắn thở dài nhớ thương
Có giải nghĩa
Con chuột rúc rích ao cần Chồng thức vợ ngủ, chồng lần ra đi Chồng đánh bạc vợ khóc tỉ ti Năm xung tháng hạn, của đi thay người Nó đánh chuyến trước hết bảy quan hai Cửa nhà cơ nghiệp, quần dài áo bông Bán đi trả nợ cho chồng Còn ăn hết nhịn bằng lòng chồng con Đắng cay như ngậm bồ hòn Đắng thì phải chịu, thở than người cười
Có giải nghĩa
Ngồi buồn kể chuyện Lưu Hầu Đằng đuôi chưa biết, đằng đầu đã quên
Có giải nghĩa
Lên xe nước mắt lưng tròng Để xem em bậu đem lòng thương ai
Có giải nghĩa
Dẹp như đầu cá chai Tham ăn tranh vợ là trai Kim Bồng Nhọn như đầu cá nhồng Tham ăn tranh chồng là gái Cẩm Phô
Có giải nghĩa
Làm thơ quốc ngữ, đề chữ Lang Sa Mười giờ xe lửa lại, gởi qua thăm mình
Có giải nghĩa
Làm trai như anh, giữ mưu giữ kế Làm gái như em, giữ thế giữ thanh Miệng thế gian bén tợ gươm trần Anh có thương để bụng, đừng có đứng gần mà thị phi
Có giải nghĩa
Dáng chú mày coi cũng xinh Cơm ngày ba bữa còn rình cơm em
Có giải nghĩa
Hỡi ai đi trước kia ơi Có lò đúc trẻ, cho tôi mượn cùng!
Có giải nghĩa
Đi đâu lướt thướt la tha Có đôi dải yếm bay ra bay vào
Có giải nghĩa
Vái trời đừng nắng đừng mưa Để tôi che nón tôi đưa bậu về
Có giải nghĩa