thesunbg
Quay lại danh sách

Khéo thay cho mụ Nữ Oa Lỗ mình không vá, vá qua lỗ trời!

Giải nghĩa

"Nữ Oa" là bà thần trong thần thoại từng luyện đá vá trời. Câu ca mượn tích ấy để châm biếm: lo vá lỗ trời xa vời mà chuyện của chính mình lại bỏ mặc, ngụ ý chê kẻ ôm việc lớn viển vông trong khi việc gần ngay trước mắt chẳng lo.