"Trầu vỏ" là trầu xấu, kém ngon; "cau đậu" là cau ngon, đầy hạt; "khay" là khay đựng trầu cau; "chẳng màng" là không đoái hoài. Câu ca đối lập: khi yêu thì trầu xấu cũng thấy say nồng, khi ghét thì cau ngon đầy khay cũng dửng dưng. Lời ca nói về sức chi phối của tình cảm yêu ghét đối với lòng người.