"Liếc qua" là cách trao tình ý kín đáo, "bán duyên" nghĩa là trao gửi tình duyên. Câu ca tả đôi lứa yêu nhau phải giấu giếm, đưa tình bằng ánh mắt sợ cha mẹ, bạn bè hay biết. Lời thơ khẳng định tình yêu chân thành thì dù gần kề hay xa cách mấy lần đò cũng quyết tìm đến nhau.