Lời trách của cô gái: yêu thì sao lúc đầu ("khi đầu") không tỏ rõ, để giờ tình duyên dang dở như cây cầu bắc ngang nửa chừng. Hình ảnh cầu bắc dở dang ẩn dụ cho mối tình lỡ làng, vừa hờn dỗi vừa tiếc nuối vì duyên không thành.