"Xanh lòng", "bạc dạ" chỉ kẻ thay lòng đổi dạ, "từ rày" là từ nay, "điếu", "cơi trầu" là vật dụng hút thuốc ăn trầu. Lời trách hờn của người bị phụ bạc: trách bạn lòng dạ đổi thay còn hơn cả lá xanh, vôi bạc, nay đành chia tay, trả lại điếu thuốc cơi trầu để dứt tình, chấm dứt mối duyên.