thesunbg
Back to list

Vợ chồng ta bánh đa bánh đúc Vợ chồng nó một cục mắm tôm

Meaning

Mượn các món ăn dân dã để so sánh: vợ chồng mình tuy đạm bạc bánh đa bánh đúc nhưng đề huề, còn vợ chồng người chỉ một cục mắm tôm. Câu ca tự bằng lòng với cảnh nghèo mà hòa thuận, đề cao tình nghĩa vợ chồng hơn của cải.