thesunbg
Back to list

Vì chàng thiếp phải đi đêm Đã tối như mực lại thêm mưa rào

Meaning

Vì người mình thương mà cô gái phải lặn lội đi đêm, trời "tối như mực" lại thêm mưa rào tầm tã. Câu ca tả nỗi gian truân và lòng son sắt của người con gái sẵn sàng chịu cực khổ vì tình.