"Vạt tre" là tấm phản tre, đôi trai gái dặn nhau đi nhẹ kẻo động giường mẹ biết ("má hay"). Cô gái bày sẵn cớ: nếu mẹ hỏi đi đâu thì nói vào lấy thuốc, lấy trầu cho mẹ ăn. Câu ca tả cảnh hẹn hò lén lút, dí dỏm và sự nhanh trí che giấu của đôi lứa.