"Yếm đỏ còn son" chỉ người con gái còn trẻ trung, chưa chồng ("còn son"). Câu ca tả nỗi ngỡ ngàng, hụt hẫng: tưởng nàng còn con gái, hóa ra đã có chồng con đùm đề một bầy. Lời than tiếc nuối, có chút bẽ bàng của chàng trai khi nhận ra mình đã lầm.