"Tròng trành" là chao đảo, chông chênh không vững. Mượn hình ảnh nón thiếu quai, thuyền thiếu lái để ví cảnh người phụ nữ không chồng bơ vơ, không nơi nương tựa. Câu ca diễn tả nỗi chông chênh, thiếu chỗ dựa của người đàn bà lẻ bóng trong xã hội xưa.