"Hoàng cầm" là vị thuốc Nam quý sẵn trong nhà, "nhân sâm nước ngoài" là thứ đắt đỏ phải cầu xa; "song le" nghĩa là nhưng mà. Câu ca chê thói tham lam, ham của lạ mà coi nhẹ cái tốt đẹp đã có trong tay - cũng ngụ ý chuyện tình duyên đứng núi này trông núi nọ.