thesunbg
Back to list

Trông mây mây kéo ngang trời Trông trăng trăng khuyết, trông người người xa

Meaning

Trông mây thì mây kéo đi ngang trời, trông trăng thì trăng lại khuyết, trông ngóng người thương thì người mỗi lúc một xa. Mọi vật đều quay lưng với ước mong gặp gỡ. Câu ca dùng cảnh vật trớ trêu để tả nỗi nhớ nhung vô vọng và tâm trạng cô đơn của kẻ đợi chờ.