thesunbg
Back to list

Trên trời có ông sao Thần Bốn mùa chỉ lối cho dân ăn làm. Sang xuân Thần cúi lom khom Là mùa trồng đậu, dân làng biết chăng? Bước sang tháng chín rõ trăng Lưng thần hơi đứng là đang gặt mùa

Meaning

"Sao Thần" (sao Cày) là chòm sao dân gian dùng xem mùa vụ; tư thế "cúi lom khom" hay "lưng đứng" của sao báo hiệu thời vụ. Câu ca đúc kết kinh nghiệm xem thiên văn để định lịch nông: sao cúi thì trồng đậu, đến tháng chín sao đứng thì gặt mùa. Thể hiện trí tuệ dân gian quan sát bầu trời mà điều hành công việc đồng áng.