thesunbg
Back to list

Trầu này đủ vỏ, đủ vôi Ðủ cau, đủ thuốc, đủ mùi xạ hương Không ăn thì bảo rằng thường Ăn rồi thì biết người thương thế nào

Meaning

Miếng trầu têm đủ "vỏ, vôi, cau, thuốc" lại thêm "xạ hương" thơm ngát - tượng trưng cho tấm lòng chân thành trao gửi. "Miếng trầu là đầu câu chuyện". Câu ca mời trầu để ngỏ ý kết duyên, dò xem lòng người: ăn trầu là nhận tình, qua đó mà biết tình thương nồng đậm thế nào.