Trăm năm soi tấm gương mờ Không bằng một phút soi nhờ gương trong
Meaning
"Gương mờ" ví người bạn đời hay chốn nương tựa mờ ám, không xứng; "gương trong" là chỗ sáng tỏ, đáng tin. Câu ca khuyên thà một phút gắn bó với người trong sáng còn hơn trăm năm chịu cảnh đục mờ. Lời đề cao việc chọn đúng người, đúng nơi để gửi gắm đời mình.