thesunbg
Back to list

Trăm năm giữ vẹn chữ tùng Sống sao thác vậy một chồng mà thôi

Meaning

"Chữ tùng" (tòng) là đạo "tam tòng" của người phụ nữ xưa - xuất giá tòng phu, theo chồng trọn đời. Người vợ nguyện suốt đời chỉ một lòng với một chồng, sống chết không thay đổi. Câu ca đề cao lòng chung thủy son sắt của người phụ nữ trong quan niệm đạo đức truyền thống.