thesunbg
Back to list

Trăm năm bia đá còn mòn Ngàn năm bia miệng hãy còn trơ trơ

Meaning

Dị bản câu "bia đá - bia miệng". "Bia đá" khắc công trạng cũng mòn theo trăm năm, còn "bia miệng" - lời người đời truyền tụng - ngàn năm vẫn "trơ trơ". Câu ca răn người sống cho tử tế, bởi tiếng khen chê của thiên hạ còn bền lâu hơn mọi vật chất.