thesunbg
Back to list

Tốn than lại tan lưỡi cày Nong kia rách hết, cối xay lại mòn

Meaning

Câu ca liệt kê hàng loạt thiệt hại: tốn than, hỏng lưỡi cày, rách nong, mòn cối xay. Hình ảnh đồ dùng nhà nông hư hao chồng chất gợi cảnh làm ăn vất vả mà hao tổn, thua lỗ. Lời thơ than thở về nỗi nhọc nhằn, tốn kém của người lao động.