"Yểu điệu", "nhỏ nhí", "hồng" là lời tự khen, nhưng đi kèm phép so sánh ngược: "cổ tay bằng bắp cày", "chân như voi", "má trắng tựa hòn than" lại phơi bày thực tế trái ngược. Câu ca dùng lối nói lái ngược để châm biếm cô gái xấu xí, vụng về mà lại tự cao kén chọn. Lời ca trào lộng dí dỏm, chế giễu thói tự huyễn hoặc và đòi hỏi quá phận của người không tự biết mình.