thesunbg
Back to list

Tỏ trăng mười bốn được tằm Tỏ trăng hôm rằm thì được lúa chiêm.

Meaning

Trăng rằm sáng "tỏ" vào đêm mười bốn thì năm ấy được mùa tằm, trăng tỏ đúng đêm rằm thì được mùa lúa chiêm. Câu ca là kinh nghiệm dân gian xem trăng đoán mùa màng, đúc kết tri thức nông nghiệp về mối liên hệ giữa thời tiết và vụ tằm, vụ lúa.