Tình cờ bắt gặp nàng đây Mượn cắt cái áo, mượn may cái quần Để mà kết nghĩa tương thân Ngày mai chỉ Tấn tơ Tần xe duyên
Meaning
Chàng trai gặp người con gái khéo tay, mượn cớ nhờ cắt áo may quần để gần gũi, làm quen mà kết nghĩa thân tình. "Chỉ Tấn tơ Tần" mượn điển hai nước Tấn - Tần thời Xuân Thu vốn đời đời kết thông gia, ý chỉ duyên vợ chồng bền chặt. Câu ca là lời tỏ tình mộc mạc, ngỏ ý muốn nên đôi.