Tin độc lập truyền về các thôn xã Một số bà con ta hối hả đón mừng Riêng tôi, tôi dửng dừng dưng Nỗi lo thì có, nỗi mừng thì không Lo là lo nay mới thoát khỏi cùm gông giặc Pháp Biết đâu mai kia lại bị xích xiềng Của kẻ khác tròng vào, thì ra có khác chi nào Tránh nơi nọc rắn lại lâm vào miệng hổ mang
Meaning
Tiếng nói cảnh giác trước cái gọi là "độc lập" giả hiệu. "Cùm gông giặc Pháp" chỉ ách đô hộ Pháp; "tránh nơi nọc rắn lại lâm vào miệng hổ mang" mượn hình ảnh thoát rắn độc lại gặp hổ mang để chỉ thoát ách này lại mắc ách khác. Người dân lo lắng nền độc lập trên danh nghĩa chỉ là đổi chủ, vẫn bị kẻ ngoại bang tròng xiềng xích. Câu ca thể hiện sự tỉnh táo, không ảo tưởng trước âm mưu thực dân.