thesunbg
Back to list

Tiếng đồn dê đực khỏe thay Bắc ách đi cày, nó đứng trơ trơ

Meaning

Tiếng đồn dê đực khỏe mạnh, nhưng khi mắc ách bắt đi cày thì nó "đứng trơ trơ" chẳng làm nên việc. Câu ca châm biếm kẻ chỉ có tiếng mà không có miếng, danh không xứng thực, khoe khoang nhưng vô dụng.