thesunbg
Back to list

Tiếc thay cây gỗ lim chìm Đem làm cột dậu, bìm bìm nó leo

Meaning

"Gỗ lim" là loại gỗ quý bền chắc, "cột dậu" là cọc rào, "bìm bìm" là loài dây leo tầm thường. Hình ảnh gỗ lim quý đem làm cọc rào cho dây bìm bìm leo bám ví cảnh người tài giỏi, đẹp đẽ lại lỡ kết duyên với kẻ tầm thường, kém cỏi. Lời ca chứa nỗi tiếc nuối cho sự uổng phí, không xứng đôi.