thesunbg
Back to list

Thương sao thấy mặt thương liền Biết làm sao đặng kết nguyền phu thê

Meaning

"Đặng" là được; "kết nguyền phu thê" là kết duyên vợ chồng. Câu ca tả tình cảm yêu thương sét đánh ngay từ lần gặp mặt đầu tiên, nhưng kèm theo nỗi băn khoăn không biết làm sao nên duyên chồng vợ. Tâm trạng vừa say đắm vừa lo lắng của người mới biết yêu.