"Nỏ biết mần răng" là "chẳng biết làm sao", "chi", "rứa" là phương ngữ miền Trung. Chàng trai thương nhớ đến mức đêm đêm ra ngắm trăng. Câu ca diễn tả nỗi tương tư khắc khoải, trách cả ánh trăng sáng để chàng thơ thẩn ngoài cửa suốt đêm, suốt năm vì nhớ người thương.