Vì thương người yêu mà chàng trai liều lĩnh "đi đêm" thăm nàng, bị "quân canh" bắt được đánh cho nhừ tử, "mềm như dưa". Câu ca ngợi ca tình yêu can đảm, dám chịu đòn roi gian khổ vì người thương, trong bối cảnh lễ giáo hà khắc cấm đoán trai gái gần nhau.