"Trấn ải quan" là nơi biên ải, cửa quan giữ gìn bờ cõi. Người con gái thương người yêu đi giữ ải xa xôi, cảnh "hoàng hôn khuất nẻo, sương tan lạnh lùng" càng tô đậm nỗi nhớ và lo lắng. Câu ca diễn tả tình thương và sự cô quạnh của người ở lại nơi quê nhà.