thesunbg
Back to list

Thứ nhất là Mông-pờ-da, Thứ nhì Tác-tà rồi đến Xét-nây

Meaning

Câu ca dùng cách phiên âm tên các loại máy bay hoặc tướng giặc thời Pháp thuộc theo lối nói trào lộng dân gian. Đây là kiểu ca dao thời chống Pháp, mượn lối liệt kê hài hước để ghi nhớ và châm biếm kẻ địch, thể hiện tinh thần lạc quan của người dân.