thesunbg
Back to list

Thèm trầu mà chẳng dám xin Thương em mà chẳng dám nhìn mặt em

Meaning

Miếng trầu là cớ mở lời làm quen. Câu ca tả nỗi rụt rè e thẹn của chàng trai: thèm trầu mà ngại xin, thương người mà chẳng dám nhìn thẳng mặt. Diễn tả tình cảm thầm kín, ngượng ngùng buổi đầu chớm yêu, muốn gần mà còn dè dặt.