Thấy em mắt phượng môi son Mày ngài da tuyết đào non trên cành Vậy nên anh muốn tự tình Hỏi em quê quán tính danh là gì
Meaning
"Mắt phượng", "mày ngài", "da tuyết", "đào non" là những hình ảnh ước lệ tả vẻ đẹp đài các, tươi trẻ của người con gái. Trước nhan sắc ấy, chàng trai ngỏ lời muốn tự tình, dò hỏi quê quán tên tuổi. Câu ca là lời tỏ tình bóng bẩy, lịch sự buổi đầu làm quen.