thesunbg
Back to list

Thấy anh em cũng muốn theo Em sợ anh nghèo, anh bán em đi Lấy anh em biết ăn gì? Lộc sắn thì chát, lộc si thì già Lấy anh không cửa, không nhà Không cha không mẹ, biết là cậy ai?

Meaning

"Lộc sắn", "lộc si" là chồi non của cây sắn, cây si, thứ chẳng ăn được. Cô gái thương chàng nhưng e ngại cảnh anh quá nghèo: không cửa không nhà, không cha không mẹ, lấy về biết ăn gì, nương cậy vào ai. Câu ca vừa bộc lộ tình cảm vừa nói lên nỗi lo thực tế của người con gái trước cảnh nghèo túng của người mình thương.