Thằng Tây ăn ở nhiều lòng Sớm hòa, tối đánh là phường xỏ xiên
Meaning
"Thằng Tây" chỉ thực dân Pháp; "nhiều lòng" là tráo trở, hai lòng; "phường xỏ xiên" là bọn gian xảo, lừa lọc. Câu ca tố cáo bản chất thâm độc, lật lọng của giặc Pháp: sáng hòa hoãn, tối đánh úp. Đây là tiếng nói căm phẫn của dân chúng trước âm mưu xảo trá của kẻ xâm lược.