"Cột đình trung" là cây cột ở giữa đình, ai qua cũng tiện tay quệt vào, "tay phung" là tay cùi hủi. Cô gái than thân mình như cây cột ấy, ai dơ tay cũng quẹt, tay bệnh cũng chùi. Câu ca chua xót cho thân phận người phụ nữ bị rẻ rúng, ai cũng được quyền vùi dập.