Tay tôi cắt mấy cọng bàng Cực khổ tôi, tôi chịu, để cho chàng phong lưu
Meaning
Cô gái tự tay cắt cọng cỏ "bàng" (loài cỏ dùng đan đệm, giỏ) để mưu sinh, cam chịu cực khổ phần mình miễn cho chàng được nhàn nhã, sung sướng ("phong lưu"). Câu ca ca ngợi đức hi sinh, tảo tần của người phụ nữ sẵn lòng gánh vác vất vả vì người mình thương.